東方VS.西方 幸運珠寶

分類:阿妮珠寶小常識

新年到,說句吉祥話是必須的,以祈求來年一切能順順利利、圓圓滿滿。相同地,這些吉祥話語與符號,也能變身成為珠寶飾品上的美麗圖騰,讓幸運能如影隨形陪伴在身邊。

東方Lucky

  葫蘆裡的「法寶」

  總覺得咱老祖宗玩弄文字的功力,實在了得,尤其是吉祥話,總能以形取文,用諧音創造出許多令人會心一笑的討喜語句。影后張曼玉最近出席公開場合總愛佩戴一只葫蘆項鍊,這款由設計師Dennis Chen(陳瑞麟)所推出的Wulu (葫蘆)collection,在法國Colette露出後,成功席捲當地許多fashion people。其實葫蘆對於中國人而言,向來具有「福祿」的喜意,而它生長時蔓延的藤蔓,更被視為有「多子多孫」、「門第綿延」的好兆頭;同時在許多流傳的神話故事中,眾多「武功高強」的老神仙們,腰際上總會繫上一只葫蘆,裡面往往藏有仙丹靈藥,能在最危急的時候「化險為夷」,因此葫蘆多少也帶有保平安、趨吉避凶的護身意義。

  字字見喜

  珠寶設計師龔遵慈歸納出4種常見於中國飾品、表達吉祥的方式:運用諧音,好比蝙蝠與「福」、葫蘆與「福祿」、棺材與升「官」發「財」等。以圖騰示意,則有石榴,因其果肉內多籽,所以有多「子」多孫的寓意;蟾蜍代表了錢財,有富貴之意,如意想當然爾的為「吉祥如意」。宗教偶像也廣泛的被運用,彌勒佛,西方人稱為Joy Buddha,渾圓的體型與笑容,為人帶來喜悅;釋迦牟尼佛、觀音則能安定人心、保安招福。或是直接以吉祥字為紋,好比囍、吉、壽、福,常見以篆體字型呈現,而長年習佛的龔遵慈,還曾以梵文做為設計,她說:「梵文共有40個字母,每個字母都代表了一種菩薩。」修習藏傳佛教的設計師邱雅菁,去年底曾推出宗教系列珠寶作品,並以供奉佛祖的七珍寶,做為寶石色調的呈現。

  古玉「話」吉祥

  法國珠寶品牌Bottega(寶帝卡)首席設計師莊喬伊,本身也鍾情於古玉的蒐藏,她指出:「中國文學中通行之吉祥語,大多行四字句,內容不出福、祿、壽、喜、財、多子孫、吉祥、如意等喜意,而一般民間對於吉祥話的表達方式也各有巧妙不同,好比以圖像諧音或是雙關語來表達祝福…。」

  「玉」對於中國人而言,本身即被視為具有避邪、保平安的護身符,因此,也常見將這些吉祥話以形體雕刻於玉上的做法。中國的玉雕工藝,多以寫實的風格呈現,花、鳥、禽或是人物,往往一見即知,但強調在「藉形取喻」的意境,呈現在玉器上的紋飾,也具有吉慶、祝福的意義,形成一種獨特的珠寶美學。

西方Lucky

  別小看你身邊的一草一物,它都可能成為扭轉命運的「幸運物」。

  在西方文化裡,從生活取材,再加點想像,一代一代流傳而下的傳說,天空的流星、馬足上的馬蹄、花園的酢漿草、牲畜的角,都能成為帶來好運的幸運飾品。

  關於Lucky charm的幸運傳說

  「charm」源自20世紀初,據說最早從印地安民族而來,當時就具有祈求幸運的功能。流傳至歐洲,成為女孩們進入青春期後,在每個重要的紀念日或是節慶時,從親友那所得到的祝福禮物。一般來說,charm會從基本手鍊開始,隨著不同的紀念意義,增掛上具有不同象徵的符記墜飾(不外乎是幸運的圖騰)做為誌喜,當掛滿一圈後,似乎也成為人生不同階段的鮮明註記。

  關於幸運草的幸運傳說

  開著紫紅色小花的酢漿草,葉子是由3枚心形的小葉片組成,分別代表著信仰、希望和愛情。而擁有4枚葉片的酢漿草(以科學角度來說,叫做基因突變種),多出的那第4片小葉子,則被認為象徵著幸運,於是又被稱作「幸運草」。由於4片葉的酢漿草不易尋得,據說發現、擁有幸運草的人,就等同獲得了幸運。

  關於Wish Bone的幸運傳說

  根據美國的傳統,當兩個人各握著雞胸骨的兩端,在許完願之後,兩方用力外拉,其中拿到較長一截雞骨的人,就能夠實現他的願望,也因此,有了Wish Bone這樣的名稱。

  關於馬蹄鐵的幸運傳說

  西方人認為,馬代表了力量與活力,而以鐵製用來保護馬蹄的馬蹄鐵,也「順水推舟」地被視為能預防不幸的幸運物,因此,收到馬蹄鐵或是馬蹄鐵形的禮物時,也會因此獲得好運,也代表了贈禮者,期盼對方好運連連的祝福。

  關於星石現象的幸運傳說

  擁有星石現象的藍寶石又被稱為「命運之石」,因為構成星光的三條交叉線,分別代表著信心、希望與仁愛,而所謂的星光效果,其實是蛋面切磨的寶石,與其針狀內含物所反射出的光影效果。據說19世紀時,翻譯了一千零一夜的法蘭西斯 ·伯頓爵士,就將他所擁有的藍寶星石視為替他帶來好運的護身符。